レシート 重箱の隅つつき Part 7
(98年 総決算)

98年はこのまま終わると思っていたのに…。

 第7弾は、なぜか年末に続々と出てきた変なモノ特集。


人は、0円?

マクドナルド 日吉駅前店

Viewpoint

 マクドナルドといえば「スマイル 0円」。 しかし、実はほかにも0円で売っているものがあった! それは「テイクアウト」。 …お客は0円の価値しかないってことですかね?

分析

 「お持ち帰り」か「こちらでお召し上がり」かを判別するために、 ねだんが0円の「TAKEOUT」という商品を設定し、 それを「買った」人はお持ち帰りである、というふうにしているのでしょう。
 買ったハンバーガーの個数が4個なのに、 合計点数が5点になっているのが笑えます。

 それにしてもこのレシート、なんというか飾り気がありません。 マクドナルドでは以前に、 特に「レシートください」と言って一度もらったことがあるのですが、 そのときにも、ただ単に金額が書いてあるだけ(商品名すらなかったはず) の薄くて小さいレシートだったと思います(今回のものと仕様は異なります)。
 で、今回は、何も言わないのにレシートがついてきた (というか無造作に袋に入っていた)ので、おっ、と思ったのですが、 出てきたのはこんなもの。レシートというよりは内部向けの伝票といった趣です。 一番上には意味ありげに「IN/OUT」などと書いてあるし。(これより上は空白です。)

諸元


え?

ディスカウント ラッキー

Viewpoint

 近くのディスカウント店で牛乳を買った。レシートをもらった。…え?  商品名が「エ」1文字。え?

分析

 分かりません。 つい最近までは「ニュウセイヒン」などと印字されていたと思うのですが…
 この店のレジは、 いちおうバーコードを読んで商品をカウントするシステムなのですが、 商品名の印字は完全ではなく、品目程度が印字されるだけです。 「ヤサイ」「グロサリー」などというふうに。
 …で、「エ」は何なんでしょう。(^^;

諸元


いってんてんご

FOODS TABLE IZUMI

Viewpoint

 ひさしぶりにペットボトルでサイダーを買った。 そしたらどうもおまけがついていたらしい。 1.5リットルだと思ったら「1゛5リットル」だって。点1つぶんもうかっちゃった。

分析

 単にピリオドと濁点をまちがえただけだと思いますが、 どうやったらこんなものまちがうんだろう…。 少なくとも標準的な配列のキーボードではまちがいようがないと思うんですが。 入力用の機械ではこの2つのキーが近接している?

 ついでに言うと、意味不明の口座名「ヨウニッパ」が直下に印字されていますね。 買ったものはパック入りのオレンジジュースで、 「ニッパ」はおそらく「日配品」の略だと思うのですが、 「ヨウ」については未だに謎。(←後日「洋」と判明)

諸元


お昼ごはんは調味料

新鮮組 日本橋浜町店

Viewpoint

 へっへっへー、ついに食費にも事欠くようになって、 昼飯が調味料になっちまったよー…ってそうじゃないだろ!  まだそのレベルには達してないぞ。

分析

 買ったのは下の2商品と同じくおにぎりなんですけど…なぜ調味料?  ちなみに中には鮭が入っていたと思います。

諸元



(c) SWA / KASAI TakayaSWA へメールを送る
最終更新: 1999年10月26日
簡易包装にご協力ください。